有大哥懂英文地址的写法吗

菜单 · 发表于 2021-7-5 00:12:24

小弟不才，搜了许久，就是不会把地址写成英文的写法。

请问大哥们，如果将以下两个地址，写成标准的英文形式的？

这几天海淘，怕地址写错，麻烦。。

地址1：AA市BB区CC镇DD村X组 999号。

地址2：AA市BB区CC镇DD路9999弄8888号601

还请大哥们帮个忙，务必标准的英文形式。

h20 · 发表于 2021-7-5 00:34:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cheese · 发表于 2021-7-5 00:23:41

name，No.999, X group, DD village,CC town , BB District,AA city ,@@ Province,China

此梦无痕 · 发表于 2021-7-5 09:27:54

中国快递看你英文格式吗。。。
你只要让国外的物流知道你是中国的就行了

小白鸡 · 发表于 2021-7-5 09:13:42

菜单发表于 2021-7-5 00:15
不标准没事？

标准？
我的美国寄来的邮件，面上用中文写着xxxxxxxx
原地址全英文，到了国内别人就翻译成中文写在邮件上。
毕竟谁也不能保证下一级英文好能识别到..

POMAH · 发表于 2021-7-5 09:02:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

louiejordan · 发表于 2021-7-5 07:21:01

很简单，反过来写

宝丽金 · 发表于 2021-7-5 06:29:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

主菜单 · 发表于 2021-7-5 03:56:03

找专门的转运仓库就行啊，别从美国网站直接订

菜单 · 发表于 2021-7-5 00:34:37

走直线的螃蟹发表于 2021-7-5 00:34
下单后出现送货信息记得去转运公司做预报

嗯好的。

走直线的螃蟹 · 发表于 2021-7-5 00:34:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注册

h20 h20 当前离线积分 19897	推荐发表于 2021-7-5 00:34:48 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
h20 h20 当前离线积分 19897
	回复支持 1 反对 0 举报

POMAH POMAH 当前离线积分 5090	42^# 发表于 2021-7-5 09:02:50 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
POMAH POMAH 当前离线积分 5090
	回复支持反对举报

宝丽金宝丽金当前离线积分 41026	40^# 发表于 2021-7-5 06:29:49 来自手机 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
宝丽金宝丽金当前离线积分 41026
	回复支持反对举报

走直线的螃蟹走直线的螃蟹当前离线积分 4049	36^# 发表于 2021-7-5 00:34:04 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
走直线的螃蟹走直线的螃蟹当前离线积分 4049
	回复支持反对举报