As we cannot read those documents and verify them , we cannot apply VAT exemption on your account. We can do that just if you are able to send us proofs in latin script.
But of course you can ask for VAT refund via your accountant directly. Ask him for more information.