全球主机交流论坛

标题: 注册老外的网站叫写全名到底应该怎么填 [打印本页]

作者: Cat-and-Fox 时间: 2024-8-20 22:35
标题: 注册老外的网站叫写全名到底应该怎么填
要求KYC, 比如叫何晓,

是直接写: He Xiao 吗

还是要按老外的姓写在最后, 写成: Xiao He ?

作者: vagaa 时间: 2024-8-20 22:37
Jay Chou

作者: lio525 时间: 2024-8-20 22:37
应该第2种吧

作者: 万亩斜阳 时间: 2024-8-20 22:39
那不是有First name和Last name分开的。
除非不知道什么意思。

作者: Cat-and-Fox 时间: 2024-8-20 22:41

lio525 发表于 2024-8-20 22:37
应该第2种吧

按第二种不就和信用卡上的名字不符合了吗,

我看了大陆所有信用卡上都是姓在前名在后的

作者: Cat-and-Fox 时间: 2024-8-20 22:44

万亩斜阳发表于 2024-8-20 22:39
那不是有First name和Last name分开的。
除非不知道什么意思。

有些是叫填First name和Last name, 这种好办不会有问题

有很多是叫填名和姓,

如果按照真实的名和姓去填, 在个人资料里就会显示成: Xiao He

和信用卡上面的名字就不符了, 信用卡是不是不用验证名字啊?

作者: icon 时间: 2024-8-20 22:48

Cat-and-Fox 发表于 2024-8-20 22:44
有些是叫填First name和Last name, 这种好办不会有问题

有很多是叫填名和姓,

似乎信用卡什么的反过来没关系的，也许有容错系统，就是ZHANG SAN 和 SAN ZHANG是一样人。。。

作者: Romeoiii 时间: 2024-8-20 22:50
成龙

Long Chen

按照老外的标准来

作者: 奧巴马 时间: 2024-8-20 22:50

Cat-and-Fox 发表于 2024-8-20 22:44
有些是叫填First name和Last name, 这种好办不会有问题

有很多是叫填名和姓,

信用卡有验证名字，但正反都可以，但不能错！

作者: Romeoiii 时间: 2024-8-20 22:51
下次遇到这种鸡毛蒜皮的小事，直接问AI和谷歌，尤其是AI

作者: icon 时间: 2024-8-20 22:51

Romeoiii 发表于 2024-8-20 22:50
成龙

Long Chen

Jackie Chan 才是

作者: 234 时间: 2024-8-20 22:52
应该填 Xiao He.

作者: Romeoiii 时间: 2024-8-20 22:53
通常情况下，注册外国网站时，特别是需要进行KYC（了解您的客户）验证时，您应该按照英文姓名的惯例填写，即按照姓氏（Surname）和名字（Given name）的顺序填写。对于您的例子，如果姓名是何晓，通常应该按照以下方式填写：

Surname（姓氏）：He
Given name（名字）：Xiao
因此，应该填写成 "He Xiao"。这样填写符合西方国家的命名习惯，也更容易通过验证。

two:

在西方国家，名字的顺序通常是“Given Name (名) + Surname (姓)”，也就是名在前，姓在后。中国的传统命名顺序是“姓在前，名在后”，所以当中国人使用英文填写名字时，往往会直接按照拼音的顺序，将姓氏放在前面。

例如，**何晓**在中文中姓“何”，名“晓”。按照西方的填写习惯：

- 如果直接按中文顺序拼音填写，即 **He Xiao**，这样最符合实际的中文姓名顺序。
- 如果改成 **Xiao He**，虽然顺序符合西方的“名在前，姓在后”的习惯，但这会造成姓和名的颠倒，可能会导致系统或人工审核时的混淆。

因此，推荐的方式是：

1. **Surname (姓氏): He**
2. **Given Name (名字): Xiao**

这样填成 **He Xiao** 符合中文习惯，并且西方国家通常也能正确识别。

作者: 埃隆马斯克 时间: 2024-8-20 22:59
这么都要问，不是因为问题简单，而是你个人学习能力0.别玩外面的东西了，老老实实看抖音

作者: 宝塔镇河妖 时间: 2024-8-20 23:24
He Xiao Xiao He xiao he he xiao xiaohe hexiao 除非有要求，否则都可以。

作者: Fightlee 时间: 2024-8-20 23:42
First nam ，Last name不都有吗

作者: escn 时间: 2024-8-21 08:34
比如你叫刘洪涛

正式的写法: LIU, HONGTAO
传统写法: HONGTAO LIU

欢迎光临全球主机交流论坛 (https://sunk.eu.org/)